Wizards Forum - Errori nelle schede delle carte

Scritto il 04-05-2009 alle 20:36:23

Staff - Daniele
Reg. 01/01/2002
Moderatore

Re(11): Errori nelle schede delle carte

XmaxX ha scritto:

su Inculcare il Furore: nel database c'è scritto "alla fine del turno" ma la carta in inglese recita " alla fine del tuo turno"

Ho corretto l'errore. Grazie.

Da mille anni sto fra queste rive / non vedo che gli alberi intorno a me / il mondo e il prato, l'alba e l'imbrunire / E la mia preghiera l'affido a te...

Scritto il 04-05-2009 alle 20:35:59

Staff - Daniele
Reg. 01/01/2002
Moderatore

Re(10): Errori nelle schede delle carte

Champion_of_Sliver ha scritto:

scusate ma la carta Mantello di Armadillo --> si dovrebbe trasformare la seconda abilità scrivendo legame vitale invece di Ogniqualvota....punti vita che ne pensate se trovo altro vi faccio sapere Ourevoir Champion_of_Sliver {B}

Sì, potrebbe essere sostituito con "La creatura incantata ha legame vitale", ma il testo ufficiale inglese non ha ancora apportato questo aggiornamento.

Da mille anni sto fra queste rive / non vedo che gli alberi intorno a me / il mondo e il prato, l'alba e l'imbrunire / E la mia preghiera l'affido a te...

Scritto il 04-05-2009 alle 18:48:35
XmaxX Reg. 22/08/2007		Re(9): Errori nelle schede delle carte
		su Inculcare il Furore: nel database c'è scritto "alla fine del turno" ma la carta in inglese recita " alla fine del tuo turno"

Scritto il 04-05-2009 alle 18:41:59
Champion_of_Sliver		Re(8): Errori nelle schede delle carte
		scusate ma la carta Mantello di Armadillo--> si dovrebbe trasformare la seconda abilità scrivendo legame vitale invece di Ogniqualvota....punti vita che ne pensate se trovo altro vi faccio sapere Ourevoir Champion_of_Sliver

Scritto il 15-03-2009 alle 23:32:22

Staff - Daniele
Reg. 01/01/2002
Moderatore

Re(7): Errori nelle schede delle carte

EDDIEZ95 ha scritto:

Sulla carta Delitto/Castigo a delitto c'? scritto "metti in gioco sotto il tuo controlli" invece di controllo Spero di aver aiutato

Certamente, grazie.

Da mille anni sto fra queste rive / non vedo che gli alberi intorno a me / il mondo e il prato, l'alba e l'imbrunire / E la mia preghiera l'affido a te...

Scritto il 15-03-2009 alle 21:47:36
EDDIEZ95		Re(6): Errori nelle schede delle carte
		Sulla carta Delitto/Castigo a delitto c'? scritto "metti in gioco sotto il tuo controll i " invece di controll o Spero di aver aiutato

Scritto il 08-02-2009 alle 22:09:06
matt_95 Reg. 05/11/2008		Re(6): Errori nelle schede delle carte
		Frusta dell'Incubo, ha scritto "equipaggiamento: paga 3 punti vita" invece di "equipaggiare: paga 3 punti vita" ciauz *(Segue aggiornamento del 10/03/2009 14:33:52)* Diserzione: ha scritto mett... ciauz FIRMA RIMOSSA IN SEGUITO A PESANTI E INSISTENTI MINACCE DI MORTE DA PARTE DI SNAUZI. XD.

Scritto il 24-01-2009 alle 21:26:56
IASH		Re(4): Errori nelle schede delle carte
		altro errore non in una carta man nel titolo di un post sticcato in rulez: Regole di magic [[[tadotte]]] e aggiornate al 1° maggio 2008 spero di esseere stato utile ciao

Scritto il 10-01-2009 alle 10:07:01
Staff - Daniele Reg. 01/01/2002		Re(3): Errori nelle schede delle carte
		Ok. Lascio aperto questo thread per eventuali ulteriori segnalazioni. Da mille anni sto fra queste rive / non vedo che gli alberi intorno a me / il mondo e il prato, l'alba e l'imbrunire / E la mia preghiera l'affido a te...

Scritto il 09-01-2009 alle 18:13:05
earcari82 Reg. 18/09/2007		Re(2): Errori nelle schede delle carte
		E' un piacere. Se riscontrerò ulteriori errori, ve lo notificherò. Ciao Emanuele "Ho compreso lo scopo della vita e ora � anche il mio". - Khamal, accolito druido

Scritto il 07-01-2009 alle 07:27:50
Staff - Daniele Reg. 01/01/2002		Re(1): Errori nelle schede delle carte
		Grazie per tutte le segnalazioni. Ciao Daniele Da mille anni sto fra queste rive / non vedo che gli alberi intorno a me / il mondo e il prato, l'alba e l'imbrunire / E la mia preghiera l'affido a te...

Scritto il 06-01-2009 alle 20:26:41
earcari82 Reg. 18/09/2007		Errori nelle schede delle carte
		Ciao a tutti. Cercando nel database, ho notato alcuni errori di battitura: Carro del Sole -> divneta, invece di diventa. Lira dei Goblin -> dalla quale manca "infligge" nella seconda parte del testo, ...La Lira dei Goblin ti INFLIGGE... Maschera dell'Uba -> la parte relativa al mettere un segnalino maschera della carta rimossa dal gioco, non dovrebbe esserci Setacciatempo -> ha il punto interrogativo anzich? l'apostrofo.. "All?inizio" invece che "All'inizio" Cuore di Bogardan -> ha la parola "pari" che non dovrebbe esserci. Alla prossima "Ho compreso lo scopo della vita e ora � anche il mio". - Khamal, accolito druido